Skorá recenzia „Leví kráľ“: Prečo remake celkom nereve

2,5 hviezdičky (zo 4)

Nový pohľadLeví kráľ? S jednýmBeyoncé Carter-Knowlesako budúca kráľovná?! Bolo by také ľahké Hakuna Matata toto dieťa a len maslom popcorn. Namiesto toho vás vyzývam, aby ste sa držali jedného z menej známych názvov soundtrackov a boli pripravení. Aj keď je táto verzia nádherne vykreslená na najvyššej technologickej úrovni, z hľadiska rekreácie príbehu je maľovaná podľa čísel. A napriek všetkej svojej radosti a majestátnosti, špeciálna mystika, jedinečná pre originál z roku 1994 – a epickú hudobnú adaptáciu z roku 1997 – leží mimo dosahu svetla.

Leví kráľ má 25 rokov: Porovnajte animované postavy s novým filmom

Prečítajte si článok

Spravodlivo, riaditeľJon Favreau(Kniha džunglí) a jeho tím musel urobiť rozhodnutie bez víťazstva.Leví kráľ, vidíte, je vzácna animovaná entita Disney bez zdrojového materiálu. (NepočítajmeHamletaHviezdne vojny.) Je to autentické. Ak sa pri hrdinskej ceste Simba uvoľníte, fanatici vás budú chcieť predhodiť hyenám. Ak nezmeníte rám, je to zastarané a zbytočné. Vybrali si možnosť B s niekoľkými nepodstatnými scénami navyše, aby rozjasnili prítomnosť Beyoncé. To je kľúčový rozdiel medzi týmto letným remakom a prekvapivým nádherným a osviežujúcim Aladinom. Bez naratívneho rizika klesá motivácia vidieť dlhšiu verziu obľúbenej klasiky.

Leví kráľ - recenzia

Beyoncé Knowles-Carter ako Nala a Donald Glover ako Simba v Disneyho Leví kráľ Disney

Ale aká je to rozprávka (chvost?)! Určite si pamätáte Simbu, predčasne vyspelé mláďa, ktoré sa už nevie dočkať, kedy bude kráľom. Život je sladký v Pride Rock vďaka jeho milujúcemu, ale ochraňujúcemu otcovi Mufasovi (James Earl Jones, opakujúc jeho ikonický barytón) a jeho úplne platonickú kamarátku Nalu. Jeho strýko Scar (Chiwetel Ejiofor) je naštvaný zo svojho takého statusu, ale hlavne sa (mužne?) drží v ústraní. Napriek tomu je Simba nepokojný a Scar zatrpknutý. A jediný spôsob, ako môže starší lev vystúpiť na trón, je urobiť nejaké vážne zlovestné opatrenie. Urobí to a úbohý Simba sa musí naučiť ťažkú ​​cestu prijať svoj osud. Je to dobrá pripomienka, že rodičia, ktorí berú malé deti, by si mali dávať pozor na násilie a ťažké témy.

Hviezdy, ktoré vyjadrili postavy Disney

Prečítajte si článok

Súčasťou zábavy týchto vylepšených verzií 2.0 je vidieť a počuť nové hviezdy, ktoré sa venujú dobre opotrebovaným úlohám. Sakra, samotné castingové zvesti postačujú na ovplyvnenie trendových tém na Twitteri. PreLeví kráľ, všetci sme mali hmatateľné vzrušenie pri pomyslení na to, že s Beyoncé bude duetDonald GloverDospelý Simba v relácii Can You Feel the Love Tonight? — ešte viac sa zvýšilo, keď bol singel nedávno vydaný. Aby som odpovedal na vašu ďalšiu otázku, pani Carterová je... v poriadku. Napriek podrobnejšej časti toho nemá veľa čo povedať. Skutoční prominenti, okrem Jonesa, samozrejme, súSeth RogenaBilly Eichnerako parťáci Pumba prasa bradavičnaté a surikata Timon. Sú rýchle a voľné a — yay! — ísť mimo scenára a navzájom sa osočovať. Ich komická úľava je potrebná v temnejších chvíľach.

Leví kráľ - recenzia

JD McCrary ako Young Simba, Billy Eichner ako Timon a Seth Rogen ako Pumbaa, Disneyho Leví kráľ Disney

Všetka táto vokálna zdatnosť je kompenzovaná zvláštnym vizuálom. Nie, nie čeľusť padajúce a ploché, nádherné slnkom pobozkané pozadie africkej džungle. Neviem ako Favreau a kameramanCaleb Deschanelstiahol sa mi pohľad na myš, ktorá sa preháňa medzi vysokými burinami v Pride Rock, a ja to nechcem vedieť. Je to čistá filmová mágia. Postavy sú iná vec. Aj keď veríte vo svet, v ktorom levy medzi sebou hovoria perfektnou angličtinou, na digitalizovaných zvieratách, ktoré hovoria slová, je niečo rušivé a odzbrojujúce. Prispôsobenie si vyžaduje trochu času. A napriek technologickému pokroku od roku 1994 tieto postavy už nedokážu emotívne ani expresívne prekonať čísla. Je výstižné, že iba The Circle of Life navodzuje mrazenie, keďže ide o odvetu odvety a žiadna z postáv ju v skutočnosti nespieva. (Carmen TwillieaLebo M.opäť poskytnite vzletné vokály.)

Stávky a najhoršie remaky filmov

Prečítajte si článok

Leví kráľrev nebolo potrebné obnoviť. Hoci originál je starý štvrť storočia, animácia je ohromujúca. Soundtrack získal Grammy, Tonys a Oscary z nejakého dôvodu. Jones,Jeremy Irons, Nathan Lane,Ernie Sabella,Matthew Broderick,Whoopi Goldbergováa predpubertálnyJonathan Taylor Thomasvšetky sú chvályhodné ako naše obľúbené zvieratá. Nová generácia posadnutá telefónom si to môže bez námahy vychutnať – a ak budú oba filmy k dispozícii na pozeranie počas letu, mám podozrenie, že vy a váš partner na sedadle si zakaždým vyberiete 88-minútovú verziu z roku 1994. Zabudnite na kruh života; to je proste fakt života.

Leví kráľsa v kinách otvára v piatok 18. júla.